Garder une trace de sa musique

Quelques signes pour retrouver une idée plus tard.

  • Comprendre
  • Essayer
  • Sources

Choisir ce qu’on veut retenir

Avant de noter une idée, demande-toi ce que tu veux retrouver : une couleur évoquée par quelques mots, un motif rappelé par des syllabes, ou le plan d’un morceau avec ses retours et ses transitions. Quelques indications peuvent suffire.

Une transcription plus précise permet de détailler les durées, les attaques ou les gestes à coordonner. Écris ce qui t’aide à rejouer ou à partager, sans te sentir obligé de tout noter. [1]

Qu’as-tu besoin de retrouver ?

Trois aides-mémoire : des points pour un rythme, A B A pour une forme, le mot léger pour une intention.

Un motif, le plan d’un morceau ou un mot d’intention : choisis la trace qui t’aidera à retrouver ton idée.

À propos du dessin

Exemples d’aides-mémoire ; ce ne sont pas des conventions universelles de notation.

Illustration originale Uni Songes. Sources de ce passage

Pour noter un rythme, sépare les informations qui pourraient se confondre. Tu peux placer les syllabes sur une ligne, les repères de temps sur une autre, puis ajouter les reprises d’air ou la voix au-dessus.

Ajoute une légende pour les accents, les durées, les silences et les sons vocaux : elle t’aidera à te relire plus tard ou à expliquer tes signes à quelqu’un. C’est une organisation possible, pas une écriture obligatoire du didgeridoo. [2]

Lire et partager ses signes

Chaque notation a ses conventions. Certaines combinent des indications d’air, des syllabes, la pulsation, ses subdivisions et les répétitions. D’autres s’appuient sur des majuscules, la disposition des signes ou plusieurs lignes.

Vérifie surtout ce que signifie l’espace entre les signes : deux syllabes éloignées sur la page n’indiquent pas toujours une longue durée. Pour passer d’une notation à l’autre, compare leurs signes et leurs légendes. [3]

Pour jouer à plusieurs, il suffit parfois de noter les entrées, les changements et la fin. D’autres pièces demandent de préciser séparément la voix, le bourdon, les hauteurs, les nuances ou les gestes.

Décidez ensemble de ce qui doit rester fixe et de ce qui peut varier. Le degré de précision dépend de la musique et des personnes qui liront la partition ou le plan. [4]

Retrouver une idée plus tard

Un enregistrement garde le son joué ; une notation peut rappeler une intention ou la construction du morceau. En réécoutant, tu peux découvrir une idée que tu n’avais pas remarquée sur le moment, puis la noter en quelques mots.

Tu peux aussi ne rien garder. Une improvisation peut rester un moment vécu, sans devenir un document. [5]

Pour préciser ton écoute, dessine une frise où les sons apparaissent dans leur ordre, avec les symboles de ton choix. Compare plusieurs façons de lire cette frise, puis complète sa légende si nécessaire.

Un outil de notation peut ensuite t’aider à classer et à partager tes motifs. Choisis-le selon ce que tu veux écrire et retrouver. [6]

À toi de jouer

Une note pour la prochaine fois

Note une petite idée avec les signes de ton choix, puis range ce que tu as écrit. À la séance suivante, essaie de rejouer l’idée à partir de ces indications avant de consulter un enregistrement ou une autre trace, si tu en as. Ajoute le détail qui t’a manqué : un accent, une durée, une couleur ou un retour.

Une proposition de pratique Uni Songes.

Autres repères et essais

Dans cette fiche

Une ligne pour chaque repère

1234
Pulsation
1234
Attaques
AccentAttaqueAttaque
Voix
Voix
Inspiration
Inspirer

Colonnes : quatre temps égaux. Les marques placent les événements sans fixer leur durée. Une case vide ne signale rien sur cette ligne. Contour renforcé : accent.

Exemple : placer les attaques sous quatre repères de temps et indiquer séparément la voix et une reprise d’air.

Lire ce schéma

Notation originale d’Uni Songes pour illustrer la séparation des informations ; ce n’est ni une transcription sonore ni un système universel du didgeridoo.

Repères et sources · 2 · 3
Une édition peut altérer une notation

Graves signale des erreurs de soulignement dans le premier tirage de Hard Tongue, à propos des articulations rétroflexes. Avant de reprendre une notation, il faut donc garder sa légende et identifier l’édition : recopier fidèlement un tirage peut aussi en recopier les erreurs.

Graves a signalé cet erratum en 2006. Le tirage des exemplaires aujourd’hui en circulation n’est pas établi ; aucun signe isolé n’est corrigé au hasard.

p. imprimées 100–101 / PDF 115–116, fin de Naming and Design.

Lire les signes avec la légende de leur méthode

PlayDidj distingue notamment cris, roulements et overtones. Colley–Reed différencient breath et bounce. Pour comparer ces signes, il faut d’abord comprendre ce que chacun indique dans son propre document ; des mots proches ne désignent pas forcément une même technique.

Cette comparaison repose sur les légendes écrites. Elle ne suppose pas que les sons ou les gestes soient équivalents.

Légende graphique. ; PDF p. 3, Practice Rhythms.

Sources et inspirations

Nous rapprochons ici la notation de James Hall, où la ligne de temps est facultative, la Didj-tab de Bowden et la notation de Baudouin, en gardant leurs légendes distinctes. Baudouin différencie aussi l’idée notée du résultat enregistré et laisse une place au jeu sans trace.

Le mémoire de Markos Koumoulas et l’extrait de The Compass de Liza Lim montrent plusieurs usages de l’écrit : garder le plan d’une pièce, transcrire des sons ou coordonner un ensemble. L’activité scolaire présentée par Samuel et la documentation de PlayDidj proposent d’autres façons de représenter et de partager la musique.

Références et passages consultés

Hall, Section Four, Didjeridu Notation, texte archivé relu F07. ; Bowden p. 5 et 25–29 ; Baudouin p. 43 et 59, analyses retrouvées ; voir contrôle des scans F07. ; Koumoulas, chap. 3 p. 35–56 et entretien Hudson p. 77–94 ; passages cartes/représentation relus F07. ; The Compass, échantillon 7 pages, en particulier p. 6–7. ; Wrightstuffmusic, article et commentaires ; PlayDidj, aide 1.1 et légende.

Quelques précisions
  • Aucun système n’est présenté comme universel. Les 61 images de notation de PlayDidj n’ont pas toutes été déchiffrées.
  • L’enregistrement est proposé comme aide à la pratique ; aucun son n’a été analysé pour préparer ce parcours.
  • L’ancienne documentation de PlayDidj a été étudiée. Le logiciel n’a pas été installé ni testé, et sa disponibilité actuelle n’est pas établie.